Bankowy tytuł egzekucyjny, to zmora polskich przedsiębiorców

Banki wydają się bronić bankowego tytułu egzekucyjnego jak niepodległości. To przepis zabezpieczający interesy uczciwych klientów. Bać się go powinni jedynie oszuści – twierdzą przedstawiciele banków. Dorzucają do tego fakt, że w istocie dzisiejszy bankowy tytuł egzekucyjny to i tak już złagodzona w 1998 roku forma bankowego tytułu wykonawczego. Przypominają, że przed tą nowelizacją przepis pozwalał im egzekwować długi nawet bez pytania o zgodę sądów. Przedstawiciele banków nie mówią niczego natomiast o źródle kontrowersyjnego przepisu. A było ono konkretne i od początku ustanowione jako czasowe wyjście z nienormalnej sytuacji gospodarczej. W roku 1998 ówczesny prezes NBP Hanna Gronkiewicz-Waltz nieodzowność wprowadzenia przepisu o bankowym tytule egzekucyjnym tłumaczyła koniecznością „zapewnienia bezpieczeństwa obrotowi gospodarczemu w okresie przejściowym”. Dzisiaj mamy rok 2015. Szybko liczymy i uzyskujemy zastanawiający wynik. Okres przejściowy w polskiej gospodarce trwa już 17 lat. W przyszłym roku osiągnie wiek dojrzały i uzyska prawo głosu. Ale nie do śmiechu tym, którzy mieli okazję tego nieszczęścia posmakować.
Jak ten proceder się odbywa?
Prosto i skutecznie. Bank ma prawo, w sytuacjach nie zawsze jednoznacznych, dokonać błyskawicznej egzekucji długu. Następuje szybka decyzja sądu. Sprawa trafia do komornika. Komornik w ekspresowym tempie pojawia się w niespodziewającej się niczego firmie i kładzie swoją komorniczą rączkę na całym jej majątku. Ręce firmy, w odróżnieniu od wspomnianej rączki komornika, są oczywiście całkowicie skrępowane. Właściciel firmy pozostaje absolutnie bezradny. No przepraszam. Może złożyć do sądu wniosek o wstrzymanie egzekucji do czasu wyjaśnienia wątpliwości. Zazwyczaj jednak komornik sprzedaje majątek, jeszcze zanim sąd rozpatrzy wniosek. Wtedy przedsiębiorcy pozostaje już tylko wynajęcie adwokata i domaganie się swoich praw przed wymiarem sprawiedliwości. Ale to działanie długotrwałe i zazwyczaj bezskuteczne.
Świetnym przykładem na bezskuteczność wszelkich działań mających na celu usunięcie następstw niesłusznie zastosowanego bankowego tytułu egzekucyjnego wydaje się być sprawa Leszka Kopczyńskiego, przedsiębiorcy z Bełchatowa. – Praca trzech pokoleń poszła pod młotek, a ja po ciężkiej harówce muszę udowadniać, że nikogo nie oszukałem ani nie okradłem. Udowadnianie to rozpoczął pan Kopczyński w roku 1995 i nie zdołał tego zakończyć do dzisiaj. W tym czasie stracił cały swój majątek szacowany na ponad 15 mln zł i syna, który nie wytrzymał presji rzeczywistości, w której się znalazł, i popełnił samobójstwo. Przy okazji wskutek decyzji banku na utrzymanie z państwowej kasy poszło prawie 100 nowych bezrobotnych, byłych pracowników świetnie prosperującej firmy. Historię pana Leszka Kopczyńskiego opisywano przez wiele lat w różnych miejscach, także w Internecie. Przejrzałem wiele sieciowych artykułów z tą sprawą związanych i oto, co znalazłem. Przypomnę tę historię pokrótce tym, którzy mogą z uwagi na wiek lub mały staż w biznesie wykazywać nadmierne zaufanie do wszelkich czynności wykonywanych przez banki na terenie naszej ojczyzny. Tym, którzy wciąż hołdują zasadzie „pewne jak w banku”. Otóż drodzy, niedoświadczeni czytelnicy – nic w banku nie jest pewne, dopóki obowiązuje przepis o bankowym tytule egzekucyjnym.
Historia Leszka Kopczyńskiego
Leszek Kopczyński zaczął w 1979 roku. 16 lat później miał już 400 sklepów. We wczesnych latach 90. uzyskał tytuł Bełchatowianina Roku, przedstawiciele tamtejszego biznesu ogłosili go Menedżerem Roku. Sielankę przerwał bank, który oskarżył Kopczyńskiego o wyłudzenie 2 mln zł i zajął cały jego majątek. Zdecydowanie, bezpardonowo i skutecznie pozwolił działać bankowi ów przepis o tytule egzekucyjnym.
Początków ingerencji banku należy szukać w roku 1995. Pan Kopczyński zaciągnął wówczas pierwszy w swoim życiu kredyt – 2,5 mln zł na dofinansowanie budowy salonu i serwisu Opla. Po kilku latach regularnych spłat zaciągnął także 2 mln kredytu obrotowego. Gdy pierwszą pożyczkę miał już praktycznie spłaconą, poprosił o przedłużenie tej drugiej. A że był rzetelnym klientem, uzyskał, czego chciał.
Zbliżał się koniec obowiązywania kredytu obrotowego, a oddział banku jakby tego faktu nie dostrzegał i milczał. Pan Kopczyński pojechał spytać, co się dzieje. Dyrekcja uspokajała, że wszystko zostanie załatwione, jak należy. Co to znaczyło „należy”, miał się pan Kopczyński dowiedzieć już niedługo. Od jednej z pracownic banku, jak sam wielokrotnie zeznał, usłyszał propozycję z tych „nie do odrzucenia” – otrzymasz kredyt, jeśli wypłacisz mi 10 proc. „prowizji”. To, co się stało później, pan Kopczyński ocenia jako swój największy błąd. – Zamiast od razu zgłosić zdarzenie do prokuratury, pobiegłem na skargę do dyrektora oddziału bełchatowskiego, a ten interweniował u dyrektora w Łodzi. Po tym zdarzeniu przedłużono mu wprawdzie kredyt o trzy miesiące, ale bank policzył sobie najwyższą przysługującą prowizję. Chwilowo było OK, ale tylko chwilowo. W październiku 2000 r. pan Kopczyński zmuszony został do przekształcenia swojej spółki z cywilnej w spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością. W związku z tym wysłał prośbę do banku o sporządzenie aneksu do umowy kredytowej, na mocy którego obsługę zobowiązań będzie mogła przejąć nowa spółka. Cisza. Pan Kopczyński ponawiał tę czynność 16 razy. Cisza. Brak aneksu do umowy uniemożliwił mu obsługę kredytu. Dlatego też zgodnie z orzeczeniem Izby Skarbowej w Łodzi poinformował bank, że musi zaprzestać spłaty kredytu, bo spółka z o.o. nie może księgować i spłacać kredytów należących do spółki cywilnej. Cisza.
Gdy minął termin spłaty kredytu, cisza nagle została przerwana. Bank zaczął działać. Jak wspomina pan Kopczyński: – Natychmiast do sądów trafiły wnioski o upadłość firmy, zamrożono konta dwóch spółek i majątek o wartości ponad 15 mln zł. W odpowiedzi przedsiębiorca złożył do prokuratury zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa. Wkroczył UOP i aresztował dwoje pracowników banku, mimo to cały majątek został zajęty.
Przewody sądowe w tej sprawie trwają do dzisiaj. Żaden z nich się nie zakończył niczym konkretnym. Niektóre rozprawy przegrywa Kopczyński. – Postępowanie przeciwko byłym pracownikom banku przegrałem, bo zmieniony w trakcie rozprawy sędzia przychylił się do tłumaczenia adwokata oskarżonych, że nie są oni funkcjonariuszami publicznymi, więc nie dotyczy ich ustawa antykorupcyjna.
Sąd wydał też już wyrok po myśli Kopczyńskiego. Skazał na dwa lata pozbawienia wolności w zawieszeniu na pięć lat byłego dyrektora bełchatowskiego banku oraz 40 tys. zł grzywny, a byłego naczelnika skarbówki na dwa lata w zawieszeniu na okres pięciu lat i 30 tys. zł grzywny. Była pracownica banku została uniewinniona. Oskarżeni i ich obrońcy od wyroku się odwołali. W następstwie tego odwołania odbyła się rozprawa przed łódzkim Sądem Okręgowym. Wyrok został w całości uchylony i sprawa została przekazana do ponownego rozpatrzenia przez sąd rejonowy.
W jednej z internetowych wypowiedzi Roman Sklepowicz ze Stowarzyszenia Poszkodowanych przez Systemy Bankowe twierdzi, że banki, korzystając z uprzywilejowanej pozycji, doprowadziły do bankructwa co najmniej kilka tysięcy przedsiębiorstw. Oczywiście nie wszyscy biznesmeni byli bez winy. Nie brakowało w tym gronie takich, którzy zaciągali kredyty i latami ich nie spłacali. – Rozumiem, że z takimi krętaczami banki muszą jakoś walczyć. Tyle że przy okazji zbyt często krzywdzą także uczciwych.
Pan Kopczyński założył własną stronę internetową www.leszekkopczynskibelchatow.dbv.pl. Jeszcze do niedawna można było przeczytać na niej: „Jest to strona o tym, jak łatwo można zniszczyć w tym kraju każdego. Moją rodzinę i mnie zniszczono tylko dlatego, że odmówiłem bankowcom wręczenia łapówki za przedłużenie kredytu. Syn mój Piotr nie wytrzymał… Nie ma Go już wśród nas. Teraz – na ostatnim, nieludzkim etapie zniszczenia, chce się dokonać sprzedaży mojego domu za cenę mniejszą, niż… działka, na której stoi”. Jeszcze do niedawna można to było przeczytać. Dzisiaj już nie. Strona została zablokowana na wniosek banku.
Panu Kopczyńskiemu nie pozostało nic z wyjątkiem małego mieszkania w Bełchatowie zarzuconego stosami pism, odwołań, pozwów i ekspertyz. Przedsiębiorca wciąż jest pewny, że padł ofiarą zemsty banku. Ciągle podkreśla, że przed sądem walczy nie tylko o swoje pieniądze, lecz także po to, aby pokazać innych polskim przedsiębiorcom, że banki nie są świętymi krowami i można z nimi wygrać. No i przede wszystkim walczy o likwidację bankowego tytułu egzekucyjnego.
 
 

Twoja subskrypcja nie mogła zostać zapisana. Spróbuj ponownie.
Potwierdzamy zapisanie się na nasz Newsletter.

Otrzymuj darmowe e-wydanie na e-maila

Otrzymuj co miesiąc DARMOWY numer miesięcznika Eurogospodarka w formie e-wydania. Ponad 60 stron ważnych i aktualnych tekstów.

Pozostałe artykuły

EKF nigdy nie śpi

Sektor bankowy powinien skupić się na udzielaniu kredytów, nawet...

UE postrzegana jako źródło stabilności

Nowy Eurobarometr, opublikowany z okazji Dnia Europy, pokazuje, że coraz...

Obszary wiejskie potrzebują strategicznego planu oraz dedykowanego budżetu

Europejski Komitet Regionów (KR) zaapelował o uznanie rozwoju obszarów...

Parlament Europejski wnioskuje o ambitny budżet na wyjątkowe czasy

Na kończącej się właśnie sesji Parlamentu Europejskiego w Strasburgu...

Dzisiejsze warunki funkcjonowania polskiego biznesu

Polski biznes funkcjonuje dziś w rzeczywistości, którą najlepiej opisuje...

Różnice w zarobkach kobiet i mężczyzn skutkują luką emerytalną

Luka płacowa, czyli różnice w zarobkach kobiet i mężczyzn, to wciąż...

Inwestowanie po pracy – jak budować portfel bez rzucania etatu?

Łączenie etatu z inwestowaniem jeszcze kilka lat temu wydawało się...

UE. Większe środki na walkę z ubóstwem

Jeszcze w tym roku Komisja Europejska ma przedstawić strategię walki...

Typowy dłużnik 2026. Większość przedsiębiorców twierdzi, że rozpoznaje go bez trudu

Niemal 8 na 10 przedsiębiorców twierdzi, że niesolidnego kontrahenta...

Ten rok upłynie pod znakiem negocjacji ram finansowych UE na lata 2028-34

Rozpoczęta 1 stycznia prezydencja Cypru w Radzie UE stawia sobie...

Jak budować portfel inwestycyjny w 2026 roku?

Po dwóch latach gwałtownych zmian – od szoku inflacyjnego,...

Niższe stopy procentowe oznaczają nowe wyzwania dla płynności i planowania finansowego firm

Listopadowa decyzja Rady Polityki Pieniężnej o obniżeniu stóp procentowych...

Cztery branże kumulują 60 procent długów

Przemysł, budownictwo, handel i transport skupiają dziś blisko 60...

Polacy podatnicy nie korzystają z ulg

Aż 24,5% spośród wszystkich deklaracji PIT za 2024 rok...

Polacy oszczędzają jak nigdy wcześniej – co się zmieniło?

Od 2022 roku rośnie odsetek Polaków posiadających oszczędności –...

Transport w kryzysowej luce – rośnie zadłużenie, maleją przewozy

Branża transportowo-spedycyjno-logistyczna w Polsce w drugiej połowie 2025 r....

Tysiąc upadłości konsumenckich mniej niż przed rokiem. Chwilowa poprawa czy długotrwały trend?

Jak wynika z danych Centralnego Ośrodka Informacji Gospodarczej, w...

Koniec wakacji. Co drugi przedsiębiorca odetchnie z ulgą

Co drugi mikro i mały przedsiębiorca przyznaje, że sezon...

Dłużnicy na parkiecie

Z najnowszej edycji badania „Długi spółek giełdowych” przeprowadzonego przez...

Polskie kredyty hipoteczne wciąż należą do najdroższych na naszym kontynencie

Hipoteki w Polsce, co podkreśla też wielu polityków, należą do...

Małe miejscowości, małe długi

Blisko 2 mln Polaków ma trudności z terminową spłatą...

Współpraca z dużym kontrahentem. Mikrofirmy czują, że są na przegranej pozycji

Mikroprzedsiębiorcy nieraz wchodzą w relację z dużą firmą z...

Banki spółdzielcze coraz ważniejsze dla finansowania gospodarki

Banki spółdzielcze w coraz większym stopniu odpowiadają za finansowanie rozwoju...

Komisja Europejska zaprezentowała wstępny projekt unijnego budżetu na lata 2028-2034

Negocjacje z Komisją Europejską ws. unijnego budżetu na lata...

Biznesowe wykorzystanie kryptowlut

Kryptowaluty już od kilku lat przestają być ciekawostką, a...

Ograniczona odpowiedzialność, rosnące długi

Żadna forma prawna nie chroni przed długiem, jeśli ktoś...

Większość Polaków sprzeciwia się wprowadzeniu euro

– ​Polska należy do siedmiu krajów UE, które do tej...

W rok przybyło pół miliarda złotych długu. Małe firmy na minusie

O ponad pół miliarda złotych wzrosło w ciągu zaledwie...

Polacy odczuwają brak wiedzy na temat inwestowania

Co trzeci Polak odczuwa brak wiedzy w obszarze inwestowania, a...

Eldorado w IT przechodzi do historii 

Sektor IT, od lat uznawany za stabilny finansowo, w...

Scena pełna świateł, zaplecze pełne długów 

Rosnąca dysproporcja pomiędzy kosztami świadczenia usług a tempem wzrostu...

Coraz mniej kredytów bankowych płynie do polskiej gospodarki

Polskie przedsiębiorstwa w coraz mniejszym stopniu finansują się kredytem bankowym,...

Nowy budżet UE. Obronność priorytetem, ale nie będzie cięć w polityce spójności

Obronność ma być priorytetem nowego wieloletniego budżetu UE po...

Rejestracja samochodów za granicą. Czy to się nadal opłaca? 

Rejestracja samochodu poza granicami Polski to temat, który wraca regularnie...

Prace nad projektem unijnego budżetu na lata 2028-2034

Polska prezydencja zbiegła się z rozpoczęciem rozmów na temat wieloletnich...

Branża budowlana zjada swój ogon

Dla budownictwa miniony rok był jednym z najgorszych od...

Motoryzacja ma pod górkę: jej długi wzrosły, wiarygodność płatnicza spadła

Po polskich drogach jeździ coraz więcej aut. Rośnie liczba...

Euro czy złoty? Opinie Polaków

74% Polaków sprzeciwia się wprowadzeniu euro, a tylko 26%...

Gra o dług 

Choć 81 proc. polskich przedsiębiorców wie, że mogą przenieść...

Równia pochyła firm – restrukturyzacja albo upadłość i 139 mln zł długów

34,9 mln zł zaległości finansowych pozostawiły po sobie firmy...

Prywatne usługi medyczne. Przybywa dłużników, ale zadłużenie spada

Choć liczba dłużników rośnie, ich łączne zadłużenie maleje. Zgodnie...

Co czwarty Polak uważa, że przepisy podatkowe są niejasne 

26% ankietowanych Polaków uważa, że przepisy podatkowe są niejasne,...

Przedsiębiorco: termin wyboru formy opodatkowania mija 20 lutego

Już tylko do 20 lutego przedsiębiorcy mogą decydować o wyborze...

Korzystanie z pomocy Funduszu Wsparcia Kredytobiorców

W II półroczu 2024 r. kredytobiorcy zawarli nieco ponad...

Polaków nie stać na oszczędzanie? Analiza najnowszego raportu

Polacy coraz rzadziej odkładają pieniądze - w 2024 roku...

ZUS alarmuje. Polakom grozi emerytalne ubóstwo

Milionom Polaków, zwłaszcza samozatrudnionym, grozi emerytalne ubóstwo. Jak wynika...

Jeżeli Europa ma być bezpieczna, musi być uzbrojona

Bezpieczeństwo jest w tym półroczu terminem odmienianym przez wszystkie przypadki za...

Zmiany w składce zdrowotnej – przedsiębiorca zapłaci mniej już od marca 2025

Przypominamy, że od 1 stycznia 2025 roku obowiązują nowe...

Czy darowizna na WOŚP podlega odliczeniu od podatku?

W najbliższą niedzielę (26.01.2025 r.) swój Finał będzie miała...

Dobrostan finansowy Polaków. Co mówią najnowsze badania?

Najnowsze badania przeprowadzone na ogólnopolskim panelu Ariadna pokazują, że...

Księgowi muszą zdążyć przed końcem stycznia

Najbliższe tygodnie nie dadzą księgowym wytchnienia. Maraton obowiązków rozliczeniowych...

Co dziesiąty mieszkaniec średniego miasta jest dłużnikiem

W miastach o wielkości 20-50 tys. mieszkańców żyje w...

5 rad dla przedsiębiorców na 2025 rok od lidera finansowania pozabankowego

Rok 2024 przyniósł przedsiębiorcom wyzwania związane z wysokimi stopami...

Święta jakby luksusowe

Aż 1/4 Polaków zadłuża się na organizację świąt Bożego...

Eksperci o kredytach frankowych i WIBOR. Trzeba dostarczyć sędziom argumentacji ekonomicznej

„Ochrona konsumenta w sprawach kredytów frankowych została przejęta przez...

Długi handlowe wynoszą 2,4 miliarda złotych, ale to hurtownicy czekają na pieniądze

Ostatnie dane o sprzedaży detalicznej nie napawają optymizmem. Mimo...

Pożyczanie i oddawanie. Dzieci napisały książkę dla dzieci

Co czujesz, kiedy ktoś nie dotrzymuje słowa? Jak ważne...

Sektor przemysłowy wyprodukował prawie 1,2 miliarda złotych długów

Produkcja mebli, baterii elektrycznych, części do maszyn i pojazdów...

Polacy spodziewają się gigantycznych rachunków za ogrzewanie i wzrostu innych opłat

Główny Urząd Statystyczny poinformował, że w październiku 2024 r....

Liczna grupa Polaków planuje pracować na emeryturze

Co szósty Polak to emeryt – wynika z danych...

Z końcem roku przedsiębiorcy ryzykują utratę miliardów złotych z zaległych faktur

W średnich firmach przeterminowane płatności stanowią ponad 20 proc....

Budżet UE na 2025 r. Państwa członkowskie osiągnęły porozumienie

16 listopada 2024 r. w godzinach nocnych zakończyły się...

Gdy firmy tracą stabilność finansową, skutki odczuwają również pracownicy

Zmniejszenie rentowności, problemy z wypłacalnością, a nawet ograniczenie skali...

Polacy boją się obniżenia poziomu życia na emeryturze

Myśląc o emeryturze, dwa razy więcej Polaków odczuwa lęk niż...

Dzieci o finansach. Co wiedzą, o czym rozmawiają i skąd czerpią wzorce?

Szkoła i przedszkole są drugim po rodzicach/opiekunach najpopularniejszym źródłem wiedzy...

W jakich bankach otrzymasz najtańszy kredyt gotówkowy?

Zastanawiasz się, w jakich bankach otrzymasz najtańszy kredyt gotówkowy?...

Wiele wyzwań polskiej prezydencji w UE

Prezydencja Polski w Radzie UE przypadnie na pierwsze półrocze...

Kto udźwignie przyszłoroczny budżet? Nadzieją przedsiębiorcy

Jeśli przedsiębiorcy „nie dźwigną” PKB, Polskę czekają kary....

Długi w paczkach. Rosną zaległości finansowe kurierów

Kurierzy mają pełne ręce roboty. Mimo że maleje wartość...

Wiceminister Szyszko: 120 milionów z KPO to dopiero początek

Pieniądze dla samorządów terytorialnych z puli Krajowego Planu Odbudowy...

Wsparcie przedsiębiorców poszkodowanych przez powódź

Powódź zabiera polskim rodzinom dobytek życia. Cierpią przez nią...

Stawka zero proc. VAT dla darowizn towarów lub usług przekazywanych na rzecz powodzian

Rozporządzenie przewiduje możliwość stosowania obniżonej do 0 proc. stawki...

Wzrost płacy minimalnej w 2025 roku. Komentarz BCC

Rząd ponownie podnosi płacę minimalną. Organizacje pracodawców alarmują: tempo...

EBC dokona kolejnych cięć? Cel inflacyjny coraz bliżej

Allianz Trade spodziewa się drugiej rundy obniżek stóp przez...

Dobrowolne oszczędzanie na emeryturę wciąż mało popularne

Na koniec 2023 roku systemem emerytalnym w Polsce w...

Prawie 90 procent dłużników nie wstydzi się swoich zaległości finansowych

Jedynie 14 proc. firm przyznaje, że ich dłużnicy są...

Czy restrukturyzacja to cudowne lekarstwo na zadłużenie?

„Restrukturyzacja - ulga od zadłużenia w 48h”, „Zredukuj zadłużenie...

mObywatel. Płatności kartą są już dostępne

Do usługi ePłatności udostępnionej w aplikacji mObywatel dodana została...

Zadłużeni „milionerzy” drenują mniejsze firmy 

Przedsiębiorstwo z Warszawy, działające w branży nieruchomości, ustanowiło rekord...

Unia Europejska zakaże płatności gotówką?

Ograniczenia płatności gotówką miały w Polsce wprowadzić w 2023...

Oszustwa „na BLIK-a” coraz powszechniejsze

Czy warto pożyczać pieniądze znajomym z social mediów? Te...

Liczba upadłości konsumenckich bije rekordy, ale nastroje są coraz lepsze

W I półroczu 2024 roku sądy zatwierdziły upadłość 10,8...

Spłacone kredyty frankowe. Zapomnieć, czy może nie…

Choć wiele mówi się na temat pozywania banków przez...

Makrodługi mikrofirm 

Jednoosobowe działalności gospodarcze to dominująca pod względem liczebności część...

600 milionów złotych. Tyle Polacy są winni firmom ubezpieczeniowym

Lawinowo rosną zaległe płatności klientów wobec towarzystw ubezpieczeniowych –...

Sektor MŚP wyczekuje cofnięcia Polskiego Ładu

Obrona interesów MŚP w postępowaniach interwencyjno-procesowych oraz uruchomienie mediacji...

Czy powinniśmy zapłacić podatek od prezentów ślubnych? 

Lato to nie tylko czas wyjazdów wakacyjnych i odpoczynku....

XIV Europejski Kongres Finansowy

W dniach 10-12 czerwca miał miejsce XIV Europejski Kongres...

Miliardowe długi za telefon oraz Internet

83 proc. dłużników firm telekomunikacyjnych stanowią konsumenci. Ich zaległości...

Wzmocnienie konkurencyjności Europy może przynieść 400 mld euro rocznie

Pomimo technologicznego zaawansowania europejskie PKB w przeliczeniu na jednego...

Europejski Kongres Finansowy

W poniedziałek 10 czerwca, po raz 14 w sopockim...

Tyle zarabiają Polacy

Z najnowszych danych Głównego Urzędu Statystycznego wynika, że przeciętne...