W Sali Kameralnej Filharmonii Narodowej w Warszawie Ambasada Republiki Azerbejdżanu zorganizowała koncert zespołu „Siedem piękności” z okazji obchodów Dnia Niepodległości. Wśród zaproszonych gości oprócz przedstawicieli świata polityki, biznesu, kultury znalazły się także osoby związane z mediami, wśród nich przedstawiciel redakcji EUROGOSPODARKA.
Wystąpił żeński zespól „Siedem piękności”, faktycznie siedem pięknych młodych kobiet wykonujących na skrzypcach i wiolonczeli muzykę klasyczną. Są to przedstawicielki krajów ze strefy języka tureckiego: Azerbejdżanu, Kazachstanu, Kirgistanu, Turkmenistanu, Uzbekistanu, Turcji oraz Węgier. Zespołem kieruje i gra w nim na fortepianie Turan Manafzade, uznana arerbejdżańska artystka. Zespól wykonał szereg utworów muzyki zarówno ludowej jak i klasycznej.
Zaproszonych na ten koncert gości oficjalnie przywitała Pani Nargiz Gurbanova Ambasador Azerbejdżanu, która w tym roku kończy swoją misję w Polsce. Prezentujemy pełny tekst jej wystąpienia:
Drodzy Przyjaciele,
Sto osiem lat temu, 28 maja 1918 (roku, ogłoszono niepodległość Azerbejdżańskiej Demokratycznej Republiki (ADR). Było to wydarzenie o ogromnym znaczeniu historycznym, oznaczające narodziny pierwszej demokratycznej republiki w świecie turkijskim i muzułmańskim. Wizja Republiki była prawdziwie rewolucyjna jak na tamte czasy. W ciągu 17 miesięcy jej parlament uchwalił ponad 230 aktów prawnych mających na celu stworzenie silnych instytucji państwowych, ochronę integralności terytorialnej oraz budowę świeckiego państwa opartego na rządach prawa i niezależnym sądownictwie. Przyznając pełne prawa wyborcze wszystkim obywatelom bez względu na płeć, pochodzenie etniczne czy religijne, Azerbejdżan stał się jednym z pierwszych państw na świecie — i pierwszym w świecie turkijskim i muzułmańskim — które zagwarantowało kobietom równe prawa polityczne.
Dążenie do harmonijnych relacji międzynarodowych zostało zapisane w naszej Deklaracji Niepodległości jako fundament polityki zagranicznej. Już w 1919 roku w Azerbejdżanie działało 16 misji dyplomatycznych, w tym misja Polski. Nasi polscy przyjaciele byli jednymi z pierwszych, którzy wsparli nasze dążenia do suwerenności na arenie międzynarodowej, oraz znaleźli się wśród 23 państw, które formalnie uznały niepodległość Azerbejdżanu.
Obchodząc dziś Dzień Niepodległości Azerbejdżanu tutaj, w Warszawie, oddajemy hołd głębokiemu dziedzictwu przyjaźni zbudowanemu przez wybitnych Polaków służących naszej wspólnej ojczyźnie – ADR. Polski wkład pozostawił trwały ślad w każdym elemencie naszego młodego państwa — od ikonicznej architektury, która nadal stanowi wizytówkę naszych miast, po najwyższe szczeble administracji, gdzie polscy mężowie stanu współtworzyli naszą politykę wewnętrzną jako ministrowie i wybitni prawnicy. Pamiętamy również o najwyższej ofierze złożonej na polu bitwy — odważni polscy oficerowie i dowódcy wojskowi zorganizowali zbrojny opór przeciwko inwazji bolszewickiej w naszej pierwszej stolicy, Gandży. Ich wspólne oddanie naszej młodej Republice pozostaje wiecznym świadectwem braterstwa zrodzonego w dążeniu do wolności.
Choć ADR istniała jedynie 23 miesiące, jej demokratyczne ideały przetrwały w sercach naszego narodu po okupacji sowieckiej, co ostatecznie doprowadziło do odzyskania niepodległości w 1991 roku. Dziś, pod wizjonerskim przywództwem Prezydenta Ilhama Alijewa, dziedzictwo to pozostaje fundamentem pragmatycznej polityki wewnętrznej i zagranicznej kierowanej naszym interesem narodowym. Przyszłościowa polityka prowadzona przez Azerbejdżan fundamentalnie zmieniła nie tylko nasze państwo, lecz cały region. Dziś mój kraj jest silniejszy niż kiedykolwiek wcześniej w swojej historii — charakteryzuje go dynamiczne społeczeństwo, bogata mozaika kultur, głęboka harmonia religijna oraz dojrzały system polityczny. Jako największa gospodarka regionu odgrywamy kluczową rolę zarówno w naszym najbliższym otoczeniu, jak i na arenie międzynarodowej, będąc uznanym światowym centrum multikulturalizmu i dialogu międzyreligijnego.
Azerbejdżan stał się również niezastąpionym partnerem strategicznym Europy, pełniąc rolę ważnego pomostu dla handlu międzykontynentalnego oraz fundamentu europejskiego bezpieczeństwa energetycznego. Obecnie azerbejdżański gaz ziemny jest dostarczany do 16 krajów, w tym do 10 państw członkowskich Unii Europejskiej. Kolejną strategicznie ważną inicjatywą zapoczątkowaną przez Azerbejdżan jest projekt Zielonego Korytarza Energetycznego Morze Kaspijskie–Morze Czarne–Europa, który przewiduje przesył odnawialnej energii elektrycznej wytwarzanej w Azerbejdżanie i szerszym regionie Morza Kaspijskiego bezpośrednio na rynki europejskie za pośrednictwem podmorskiej infrastruktury kablowej przecinającej Morze Czarne.
W zeszłym tygodniu Azerbejdżan stał się pierwszym krajem w regionie, który był gospodarzem 13. sesji Światowego Forum Miejskiego, w którym wzięło udział ponad 40 000 uczestników ze 182 państw. WUF13 kontynuuje silne dziedzictwo WUF-u 11 organizowanego przez Polskę, tworząc naturalną ciągłość i otwierając nowe możliwości głębszej współpracy między Polską a Azerbejdżanem. Rola Azerbejdżanu jako gospodarza pokazuje rosnące zaangażowanie w rozwój “inteligentnych” i “zielonych” miast.
Wizjonerska postawa znajduje również wyraz w zaangażowaniu mojej ojczyzny w Organizację Państw Turkijskich (OTS), geopolityczną rodzinę stanowiącą ważny filar stabilności regionalnej i łączności gospodarczej. Ten rok ma dla nas ogromne znaczenie, gdyż obchodzimy stulecie historycznego Pierwszego Kongresu Turkologicznego w Baku, który położył fundamenty naszej integracji kulturowej i językowej. Dziś OTS stanowi potężną siłę — jednocząc ponad 170 milionów ludzi na strategicznie ważnym obszarze geograficznym i dysponuje ogromnym potencjałem gospodarczym, którego PKB przekracza 1,5 biliona dolarów amerykańskich. Łącząc nasze bogate dziedzictwo z tą siłą, Azerbejdżan i jego bratnie narody zapewniają, że świat turkijski pozostaje kluczowym centrum globalnego handlu, bezpieczeństwa energetycznego i strategicznej niezależności.
Azerbejdżan aktywnie angażuje się w kształtowanie pokojowego i opartego na współpracy środowiska regionalnego na Kaukazie Południowym. Po przywróceniu integralności terytorialnej, Azerbejdżan podjął kompleksową inicjatywę pokojową, opartą na wzajemnym uznaniu suwerenności i integralności terytorialnej. Nasza wizja jest jasna: przekształcić Kaukaz Południowy w region pokoju, współpracy i łączności. Wierzymy, że wizja ta jest zgodna z szerszymi europejskimi interesami w zakresie stabilności, rozwoju i integracji.
Drodzy Przyjaciele,
W tym wyjątkowym dniu mam zaszczyt podkreślić znakomite relacje dwustronne, jakimi cieszą się Azerbejdżan i Polska. Nasze narody łączy silny dialog polityczny oraz wspólna wizja oparta na solidnych fundamentach strategicznego partnerstwa, głębokiego wzajemnego szacunku i wielowiekowych więzi historycznych. Jestem przekonana, że trwała przyjaźń między naszymi krajami będzie nadal nas inspirować, prowadząc nasze narody do wspólnej realizacji wielu wspaniałych idei na arenie międzynarodowej.
Przygotowując się do zakończenia mojej misji w Polsce, robię to z poczuciem dumy z tego, co wspólnie zrobiliśmy. Zawsze będę dbać o wspomnienia przyjaźni, współpracy i wzajemnego zrozumienia. Pragnę podziękować naszym polskim partnerom, kolegom z korpusu dyplomatycznego oraz wszystkim przyjaciołom Azerbejdżanu za ich nieustanne wsparcie. Chciałabym również podziękować wszystkim członkom mojego zespołu Ambasady za ich oddanie, a także społeczności azerbejdżańskiej w Polsce za jej wsparcie.
Dziękuję
Opr. i foto Andrzej Kazimierski
Foto arch. Amb. Azerbejdżanu
